鳳鳴高岡一甲子

- 227 - 周敏潔、黃嘉音等教授。72 學年度起,課程分為文學與應用兩類,學生可依志 趣及需要自行選擇。77學年度起考量社會人才需求,再具體分為基礎語言訓練、 文學、語言學與應用英文(含語言教學)四大類別,語言及作文等課程並開始採小 班分組授課。102學年度起,將「翻譯」列為系教育目標及系核心能力,大學部 教育目標為:(1)培育學生紮實之英語聽、說、讀、寫、譯溝通能力;(2)結合英 美文學、語言學與英美文化之專業知識,培育有人文素養之英語文專業人才;(3) 提供多元課程,培養具有國際觀之專業人才;(4)培育學生第二專長之基礎,強 化就業競爭力,並擴展進修深造之管道;同時開始在部分課程中,搭配業界專業 人士授課,深化實務教學。106 學年度起開設實習課程,透過校外職場實習的機 會,學生得以培養產業之實務經驗。碩士班歷任所長為陳永昭教授、劉慶剛教授、 姚崇昆教授、滕以魯教授、丁善雄教授等,民國87 年西洋文學研究所英國文學 組更名為英國語文學系碩士班。自101 學年度起,因系所合一,由系主任兼任所 長一職。同時,因應學生需求,課程分為文學與英語教學兩組,學生可選擇撰寫 文學或英語教學領域之畢業論文。然礙於時代變遷,學生人數逐年縮減,108學 年度起碩士班停止招生。民國84 年創辦《華岡英語學報》,於民國99 年起更名 為《華岡英語期刊》,持續至今。自96 年起,舉辦華岡英語與文學國際學術研討 會,並承辦國內重要學會之大型研討會,迄今已辦過11 屆,會中廣邀國內外知 名學者發表真知灼見,促進學術交流。此外,為拓展學生國際視野,101 學年度 由周敏潔副教授帶領同學至新加坡南洋理工大學、106學年度由趙美聲教授帶團 至日本高知大學、108 學年度蔡佳靜助理教授帶團至柏克萊大學研習及美國小學 華語教學,參與學生均感收穫豐盛,眼界大為開闊傑出。畢業系友如蔡秋安(前 福斯國際傳媒亞洲區執行副總裁台灣暨中國區董事總經理)、董繼玲(國際領導基 金會,ILF)創會總裁、葉泰民(集思會展事業群執行長,2017 年榮獲會議產業25 位最具影響力人物)、羅振華(現任台灣駐索馬利蘭共和國代表處公使)等,皆為社 會知名人士。 (五)法國語文學系 民國69 年本校奉核改制大學,設立外國語文學院,本系由原隸文學部改隸 外國語文學院。民國87 年西洋文學研究所法文組更名為法國語文學系碩士班。 法文所維持文學為教學主軸,輔以法語教學符合時代所需的實用課程,培訓出許 多法國文學的學者及教育界人才。惟碩士班已於 98 學年起停止招生。民國 85 年11月與法國國立東方語文學院締結為姊妹校,86 學年起每年各互換3 名交換 生,自始開拓與歐洲熱絡的交流,迄今已與法國、比利時共10 所姐妹校互送交 換生,每年雙向推動近40 位交換生。民國106 年法國雷恩高等商業學院與本系 簽訂雙聯學位合約,學生可修讀雙學士學位或學士加碩士文憑。另本系每年獲得 教育部提供法籍實習助教1名,強化學生口語應對能力。並設有「法文沙龍」制 度,由法籍交換生設計活動以強化學生的法語溝通。民國94 年開始本系多次舉 辦大型國際研討會,民國107年曾與法語教師協會合作舉辦「2018 Les nouvelles

RkJQdWJsaXNoZXIy ODg3MDU=